For Christmas…after one year!

Da, am luat o pauza cam mare, dar am revenit! 🙂 Niciodata nu este prea tarziu.. asa ca va prezint modelul meu pentru Craciun. Craciun Fericit si un An Nou cat mai bun!

Yes, I took a long break, but now I am here and hope this time will last longer. 🙂 This is my nail design for Christmas! Merry Christmas and a Happy New Year!

Sí, tomé un largo descanso, pero ahora he regresado. 🙂 Este es mi diseño de uñas para la Navidad! Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo! Bon Nadal i un Bon Any Nou!

De Sf. Andrei

Pentru ea, un set de cerecei ar fi minunat! Un stil potrivit pentru o imbracaminte de seara sau de zi… si multe bilute colorate!

What could be a better gift for her than a set of earrings? A style which suits any outfit.. either an evening one or day by day… and, of course, colorful !

¿Qué podría ser un mejor regalo para ella que un conjunto de pendientes? Un estilo que se adapte a cualquier vestido .. que puede ser de noche  o de día  … y, por supuesto, mucho color!

Sweet November

Noiembrie, frunze uscate si vant…O multitudine de culori ne inconjara. In acest spirit va prezint un set de bijuterii elegante “furate” din auriul toamnei, rosul frunzelor uscate  si albastru cerului. Sper sa va placa!

Sweet November, autumn leaves and wind… A myriad of colors around us. For this feeling I present a set of elegant jewelry from the golden autumn, reddish leaves and the infinite blue sky. Enjoy!

Noviembre, hojas de otoño y el viento …Una gran variedad de colores que nos rodean. Para este sentimiento les presento una serie de joyas elegantes  formato del  oro de otoño, hojas rojas y el azul del cielo. Disfrute!

And the promised nail art design…

Mai bine mai tarziu decat niciodata!  O expresie care imi place. Din pacate am tot fost impicata in diferite proiecte si am uitat sa postez un model pentru unghii, cel pe care l-am promis de ziua mea. Deci…sa incepem. Modelul este asimetric: la o mana fundalul este alb iar la cealalta este gri mat; pe mijloc avem floricele colorate intercalate cu liniute negre, respectiv albe. Enjoy!

Better later than never! This is one of the expressions that I like. Unfortunately in the last period I was involved in several projects and I really forgot about the nail art design promised at my birthday. So…lets begin! The model that I want to present today is asymmetric: at one hand the nails have a grey background and at the other a white one. And of course, flowers!  On the middle of the nail interspersed with dashes black and white, respectively. Have fun!

Mejor tarde que nunca! Esta es un dicho que me gusta! Desfortunamente en el  ultimo periodo he estado involucrado en varios proyectos y he olvidado el diseño de los uñas. Asi que, vamos a empezar! El modelo que quiero presentar hoy es asimétrico: a un lado las uñas tienen un fondo gris y en el otro uno blanco. Y, por supuesto, las flores! En el centro de la uñas, intercalados con guiones en blanco y negro, respectivamente.

Something special :)

Cum astazi este ziua mea, m-am gandit sa va ofer doua post-uri…unul cu bijuterii si celalalt dedicat creatiilor nail art.  Astfel, voi incepe cu un set de bijuterii (colier si cercei) format din bucati colorate de sticla transparenta si sarma de argint si cupru. Cum mie imi plac lucrurile asimetrice, in acest caz cerceii sunt diferiti unul fata de celalat, oferind un aspect sic.

As today is my birthday, I was thinking in posting two times… one post dedicated to jewelry  and the other one to nail art designs. So, to begin with, I present you a jewelry set (necklace and earrings) made from colored pieces of transparent glass and silver and copper wire. As I like asymmetric things, in this case the earrings are different one from another, giving a chic look.

Como hoy es mi cumple, voy a postar dos veces…. un puesto dedicado a la joyeria y el otro para uñas. Asi que, para empezar, les presento un collar y unos pendientes que consiste en  piezas de colores de cristal transparente y alambre de plata y de cobre. Como me gustan las cosas asimétricas, en este caso, las pendientes son diferentes unos de otros, dando un aspecto elegante.

Wedding… ?

Indiferent daca este nunta, botez, sau pur si simplu o petrecere  accesoriile sunt foarte importante. Astazi va prezint un set de bijuterii pentru ocazii speciale. Cristale mov cu  sarma vintage… iti ofera un aspect elegant.

No meter if you are going to a wedding or is just a party, accessories are very important. Today I present a  set of jewelry for different occasions. Purple crystals and vintage wire … they offer you a touch of sensuality and elegance.

No importa si tienes que ir a una boda o es solo una fiesta, los accesorios son muy importante. Hoy os presento un conjunto de joyas para ocasiones especiales. Cristales púrpuras y alambre vintage … te ofrecen un toque de sensualidad y elegancia.

      

Flowers…Yes, I like them!

Cumva, fac ce fac, si tot la flori ajung. Un model simpatic perfect pentru un inceput de toamna calduroasa.

Whatever I do, I return to flowers. This is a perfect nail art model for the beginning of autumn.

Hago lo que hago, vuelvo alas flores. Esto es un modelo perfecto para el inicio de un calido otoño… realmente  calido!

 

Holidays are over!

Dupa 4 saptamani de vacanta m-am intors la treaba. De la ploaie la ploaie :)) Dar asta nu ma impiedica sa va arat ce am mai realizat. Va prezint un model de cercei putin diferit…nu necesita o gaurica in lobul urechii. Mi se par shic si imi plac.

Ce parere aveti?

 

After 4 weeks of holidays I am back in business. Unfortunately I came from rainy days (in the end, at least) to other raining days. But this does not stop me to show you what I have done. I will present a different model of earrings which can be attached easily to your ear. There are chick and I like them.

What do you think?

 

Despues de 4 semanas de vacaciones he regresado a trabajar. Desafortunadamente estaba esperando sol pero esta lloviendo. Pero esto no es una problema para mi! Hoy os presento un nuevo modelo de pendientes que se pueden utilizar muy fácil.  Me parecen elegante y me gustan mucho.

Que os parecen?

Something easy for summer

Pentru aceasta duminica propun un model de manichiura foarte usor de realizat  –  o combinatie intre oja graffiti si floricele.

For this Sunday I propose a nail design which can be done very easily  – a combination of graffiti polish and flowers

Por este domingo propongo un modelo para las uñas muy fácil de hacer – una combinación de esmalte graffiti y flores.

Pink is the new black

Am fost plecata o perioada, dar tot am avut timp pentru placerile mele 🙂 Propun un set format din margelute roz  legate cu sarmulite gri. Modelul sarmulitei ofera  un stil vintage bratarii.

Even if I was away for a period I did not forget  my hobbies. I propose a set formed from pink beads and gray wire. The design chose for the wire offers a vintage look to the bracelet.

Aunque yo estaba fuera por un periodo de tiempo, no olvidé mis aficiones. Asi que propongo unos pendientes y pulsera  formado de perlas rosa y alambre gris. El diseño del alambre oferece un aspecto vintage